Hello, Boris Paleev.
On 08.03.2025 22:49 you wrote:

 AM>> Да. Потому, что это их определения.
 BP> Hет. Hарод и нация - это не синонимы. Они даже на иностранные языки
 BP> переводятся по-разному: 
 BP> народ - people (англ.), el pueblo (исп.), das Volk (нем.), peuple (фр.)
 BP> нация - nation (англ., 
 BP> нем., фр.), nacion (исп.).

Ну и что ты хочешь этим доказать? Что и в английском, и в испанском  языке есть
синонимы? ;)
 
 AM>>>> А вот когда используют "национальность"  вместо "государственности" или
 AM>>>> "гражданства" 
 AM>>>> (например, в Молдавии почему то любят говорить "национальное
 AM>>>> телевидение, национальная 
 AM>>>> армия, национальный дворец, национальный банк и т.п.) меня коробит.
 BP>>> Власти Молдавии это делают не просто так. "Hациональный", согласно
 BP>>> толковому словарю, 
 BP>>> означает "Выражающий характерные особенности какой-либо. нации,
 BP>>> национальности; свойственный 
 BP>>> какой-либо нации, национальности"
 AM>> Так нации _или_ национальности? Молдавская нация многонациональная и у
 AM>> каждой национальности 
 AM>> в ней свои, порой противоречивые особенности.
 BP> "Многонациональная нация" - плохой, негодный термин, гибрид ужа с ежом.

Наоборот, очень годный термин, как раз и говорящий о том, что "нация" и
"национальность" это разные вещи. Если бы нации не бывали многонациональными -
то не было бы и надобности в слове "нация", для всех случаев хватило бы слова
"национальность".
 
 BP>>> То есть, протаскивается такой выверт: если есть молдавский национальный
 BP>>> дворец, банк, армия, 
 BP>>> телевидение и т.д., значит есть и молдавская _нация_.
 AM>> Конечно она есть - как и у всякого другого государства.
 BP> В определении, что такое государство - _нет_ национального вопроса.

Зато в определении, что такое нация, _есть_ государственный вопрос. 

[Начало цитаты]
Нация (племя, народ)  совокупность граждан одного государства. Нация
является более политической, нежели культурно-этнической группой. <...> Членов
нации отличает общегражданское самосознание, которое выражается в том, что
гражданин соотносит себя со своей страной.
[Конец цитаты]
 
 BP> А русский язык _прямо_ показывает - если создаётся нация, жди нацизма.

"Жди" не означает, что нацизм всегда появляется вместе с нацией. Как правило,
как раз _не_ появляется - поэтому и не дождешься ;)

Нацизм - это когда члены какой то нации начинают думать,что она "убер алес"
("по над усе").
 

--
С наилучшими пожеланиями! Опубликовано ХотДогом с планеты Ведроид