Привет Yuriy!
12 Сен 24 07:47, Yuriy Myhailovich -> Борис Мордасов:
БМ>> Не будучи знатоком ни Цоя, ни Кинчева, просто вопрос. Кинчев
БМ>> намеренно "перепел" Цоя: "Каждому вору возможность украсть" --
БМ>> Цой "Каждому вору возможность не красть" -- Кинчев Или это твоя
БМ>> ошибка?
YM> У Кинчева тоже "не красть", у Цоя не помню.
Полез разбираться, да - у Кинчева "не", а у Цоя, в оригинале, этой "не" нет.
Зачем Кинчев её вставил - загадка.
Cheslav.
... Молоко вдвойне вкусней если это... пиво!