Hello Cheslav,

21 Feb 25, Cheslav Osanadze (2:6078/80) wrote to Юрий Григорьев:


 ЮГ>> Ещё раз обьясняю - родной язык учится с младенческого возраста, с
 ЮГ>> пелёнок. Иностранный учат намного позже, когда уже выучен родной
 ЮГ>> и произношение уже сформировано. А не потому, что у людей разных
 ЮГ>> национальностей разное устройство языка и гортани.

 CO>  Там даже не только произношение - там и мышление на нём! Т.е. забито
 CO> гораздо глубже, потому и "какой хороший дэвушка" и отбить это уже
 CO> сложно и от горла и от мыслей.

Hи чего страшного. Современные поколения от аудиовосприятия мигрируют к
графическому.
Отправить смайл (эмодзи) или  стикер банально быстрее и иногда более
информативно чем выражать то же самое корявыми словами.  И языкового барьера не
существует. Хороший комикс одинаково поймут и китаец и европеец.
Hе за горами время, когда на спине и на груди одежды будет по экранчику, куда
будут транслироваться эмоции и сообщения окружающим. А для тет-а-тет останутся
персональные гаджеты.

WBR Anatoly.