Тема: Военкор назвал причину недоумения Зеленского в разговоре с переводчиком
От: Andrei Mihailov <Andrei.Mihailov@f335.n469.z2.fidonet.org>
К: All
В: 08:20:04 02/03/2025
Forwarding message from ru.news.
Originally by: NewsRobot, 2:5053/51
Original date: 02.03.2025 09:01
Subject: Военкор назвал причину недоумения Зеленского в разговоре с
переводчиком
***

Lenta.ru:
https://lenta.ru/news/2025/03/02/voenkor-nazval-prichinu-nedoumeniya-zelenskogo-v-razgovore-s-perevodchikom/
02.03.2025 06:46 Военкор назвал причину недоумения Зеленского в разговоре с
переводчиком

Военкор назвал причину недоумения Зеленского в разговоре с переводчиком

Военкор Астрахань: Зеленский за много лет ни разу не слышал о сожалении

Президент Украины Владимир Зеленский, отвечая на вопрос ведущего Fox News, не
понял одного из сказанных им слов и с недоумением переспросил об этом
переводчика. Затруднения у украинского лидера вызвало английское слово regret
(`сожаление`), на это обратил внимание военный корреспондент из Донецка Дмитрий
Астрахань в своем Telegram-канале.

Журналист спросил у Зеленского, сожалеет ли он о том, что случилось в Белом
доме во время встречи с американским лидером Дональдом Трампом и
вице-президентом США Джей Ди Вэнсом.

`Прошло много лет, и он ни разу, ни в одном контексте не слышал этого слова. Ни
в одной речи, ни в одном интервью, которые так щедро раздавал. Демократия,
свобода, защита мира, военные преступления, геноцид и сотни других слов он
знает, он их произносит легко. А вот сожалений нет`, - отметил военкор.

Ранее американский сенатор Тед Круз назвал встречу Зеленского с Трампом худшей
в истории Белого дома. По его словам, президенту Украины необходимо было
договорится о выгодном мире для своей страны, но он `решил, что умнее всех`.

-+- NewsRobot V0.14l/OS2 (C) W2M PROGRAMMING, 02.2014-02.2022
+ Origin: CONCORD BBS (2:5053/51.0)


--
С наилучшими пожеланиями! Опубликовано ХотДогом с планеты Ведроид
Yet another Android node on Redmi Note 13 Pro (2:469/335)