Hello, All!

You can always spot American tourists in London as they're always the ones who
hover nervously at the edge of the pavement, fearful to cross until the green
man shows. Londoners of course just stride out purposefully regardless. This
just confuses the Americans even more as they believe we're all patient folk
who like nothing better than to queue endlessly.
J Jones, London

Американских туристов в Лондоне всегда легко узнать - это те, кто тревожно
топчется на краю тротуара, боясь переходить улицу, пока не загорится зелёный
человечек. Лондонцы, разумеется, просто уверенно шагают вперёд, вне зависимости
от сигнала. Это ещё больше сбивает американцев с толку, ведь они считают, что
мы все - терпеливые люди, обожающие стоять в бесконечных очередях.
Дж. Джонс, Лондон

Best regards,
             dp.