Приветствую Andrei !
23 апр 25 12:19, Andrei Mihailov сообщал Michael Rasputin:
AM>>> отпуск, арендовали машину и поехали... И вот решили они
AM>>> пообедать в маленьком провинциальном городке, заехали в
AM>>> ресторан, сидят, ждут... ждут... ждут - но официант к ним все не
AM>>> подходит. Тут они заметили, что "те, кто позади, уже едят" (с) и
AM>>> поймав за шквары пробегавшую мимо официантку, спросили прямо -
AM>>> почему их столик не обслуживается? А в ответ услышали: "А зачем
AM>>> вы сюда приперлись? Вам здесь не рады! Мы вам Лондон отдали -
AM>>> там и живите, а нас оставьте в покое".
MR>> как официант узнал, что перед ним мигранты, а не туристы ?
AM> Hапример, по лондонским номерам автомобиля.
ты сам то читаешь что пишешь ? автомобиль арендованый, какая разница кому его
сдавать - туристу или мигранту ?
AM> Или по тому, как уверенно они себя ведут - турист в чужой для него
AM> стране всегда выглядит немного растерянным.
по себе судишь ? ;)
AM> Или по уровню владения английским языком (по нему же можно лондонца
AM> от местного отличить).
то есть по твоему мигранты владеют языком лучше туристов ? ;)
у многих мигрантов английский на уровне pidgin english ...
вот , скажем , как ты определишь - Протасов мигрант или турист ? ;)
С уважением,
Михаил.
я слушаю:
... Последним смеется тот, кто стpеляет - пеpвым.