Hello Ivan!

Fri Jul 11 2025 22:35, Ivan Zelenyi wrote to Boris Paleev:

 CO>>>  Можно с переводом вот это вот? Я по вашему - не понимаю.
 BP>> Это не "по-нашему", это по-ихнему, на мове щiрых хiхлов. Если
 BP>> переводить на русский, будут утрачены нюансы щiрости и хiхлизма :-)

 IZ> Может ты нам будешь сюда скидывать все российские новости на украинском
 IZ> языке? :))

В российских новостях нет щiрости и хiхлизма :-)

Best regards, Boris