Hello All,

Внимание, гуглоперевод!

  =================== Cut ===================
Министр обороны Ллойд Остин подтвердил в среду, что у США есть доказательства
того, что северокорейские войска находятся в России.

<Что именно они делают>, еще предстоит выяснить, сказал Остин журналистам в
Риме, Италия. <Это то, с чем нам нужно разобраться>.

Украина и Южная Корея предупредили, что северокорейские солдаты отправились в
Россию для обучения перед запланированным развертыванием для участия в боях на
востоке Украины и западе России.

Остин заявил в среду, что США <продолжат тянуть эту нить>, чтобы установить,
можно ли считать Пхеньян соучастником конфликта.

<Это очень, очень серьезная проблема, и она повлияет не только на Европу, но и
на ситуацию в Индо-Тихоокеанском регионе>, - предупредил Остин.

Остин сказал, что <безусловно> есть <укрепленные отношения, за неимением
лучшего термина, между Россией и КHДР>, используя аббревиатуру официального
названия страны - Корейская Hародно-Демократическая Республика.

Он добавил, что Пхеньян поставляет <оружие и боеприпасы России, и это следующий
шаг>.

Такое развитие событий может указывать на нехватку ресурсов у президента
Владимира Путина, добавил Остин.

<Вы слышали, как я говорил о значительных потерях, которые он понес за
последние два с половиной года>, - сказал он. <Это признак того, что он может
оказаться в еще большей беде, чем большинство людей осознает>.

БОЛЬШЕ: Ллойд Остин посещает Украину, в то время как Зеленский предупреждает о
<явной> угрозе со стороны Северной Кореи
Северная Корея опровергла сообщения о том, что ее силы действуют в России или
на Украине.

<Моя делегация не видит необходимости комментировать такие беспочвенные
стереотипные слухи>, - заявил представитель Северной Кореи в ООH на сессии
Генеральной Ассамблеи ООH на этой неделе, как цитирует южнокорейское
информационное агентство Yonhap.

Между тем, пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков ранее на этой неделе заявил о
сообщениях: <Есть много противоречивой информации, и, вероятно, именно так к
ней следует относиться>, назвав Северную Корею близким соседом и партнером.

<Это не должно вызывать ни у кого беспокойства, потому что это сотрудничество
не направлено против третьих стран>, - добавил Песков.

  ================= End cut =================

WBR Anatoly.